Detecta frases pasivas
Busca formas como was reviewed, were changed o has been approved cuando la oración puede ocultar quién realizó la acción.
GRATIS
Voz pasiva • voz activa • frases claras
Corrector de Voz Pasiva - Detecta Frases Pasivas Gratis
Corrector de Voz Pasiva
Pega una frase, párrafo, sección de ensayo o borrador de correo para detectar voz pasiva y revisar alternativas más directas en voz activa. La revisión se centra en la voz y la claridad de la oración para que decidas cuándo reescribir y cuándo conservar la voz pasiva.
Revisiones gratuitas de voz pasiva
Revisión de voz
Ejemplo de Revisión
Texto Original
The report was reviewed by the team.
The deadline was changed by the client.
Mistakes were found in the final draft.
The results were presented after lunch.
Opción en Voz Activa
The team reviewed the report.
The client changed the deadline.
The reviewer found mistakes in the final draft.
The analyst presented the results after lunch.
Qué Se Revisó
Se detectaron construcciones pasivas
Se sugieren alternativas activas cuando el actor es claro
Un Detector de Voz Pasiva para Escribir con Más Claridad
Quien busca un corrector de voz pasiva normalmente quiere saber qué frases ocultan al actor, cuáles pueden pasar a voz activa y cuáles funcionan mejor en pasiva según el contexto.
Compara opciones activas
Cuando el actor está claro, el corrector propone una versión activa más directa sin cambiar el sentido original.
Decide cuándo mantener la pasiva
La voz pasiva no siempre es incorrecta. Puede servir si el actor es desconocido, obvio o menos importante que la acción.
Cómo Usar el Corrector de Voz Pasiva
Pega el texto real
Usa una frase completa o un párrafo. La voz pasiva depende de verbos, objetos y contexto.
Ejecuta la revisión de voz pasiva
La página empieza en modo voz pasiva para centrarse en voz, actor y alternativas activas.
Elige reescribir o conservar
Usa voz activa si aclara la oración. Conserva la pasiva si el actor es desconocido, irrelevante o menos importante.
Problemas de Voz Pasiva que Revisa la Herramienta
Un buen corrector debe mostrar la construcción pasiva probable, el posible actor y la reescritura activa sin tratar toda voz pasiva como error.
Actor oculto
The file was deleted.
Si la frase no dice quién hizo la acción, la herramienta ayuda a decidir si ese actor importa.
- Actor desconocido
- Responsabilidad débil
- Acción poco clara
Reescritura activa
The manager approved the file.
Cuando el actor es conocido, la voz activa suele hacer la frase más breve, clara y fácil de leer.
- Actor primero
- Verbo directo
- Frase más limpia
Pasiva útil
The sample was stored at room temperature.
Textos científicos, procesos y estados pueden usar pasiva porque la acción importa más que el actor.
- Foco en proceso
- Actor desconocido
- Énfasis intencional
Ejemplos de Voz Pasiva
Estos ejemplos muestran cuándo conviene reescribir y cuándo puede quedarse la pasiva.
Correo de trabajo
Pasiva: The invoice was approved by finance. Activa: Finance approved the invoice.
Ensayo
Pasiva: The argument is supported by three examples. Activa: Three examples support the argument.
Actualización de estado
Pasiva: The issue has been resolved. Puede conservarse si el resultado importa más que la persona.
Nota de procedimiento
Pasiva: The form must be submitted before Friday. Puede ser aceptable cuando el responsable es obvio.
Precisión, Estilo y Privacidad
La voz es una decisión de estilo además de una estructura gramatical. Revisa las sugerencias antes de cambiar textos formales o técnicos.
La pasiva no siempre está mal
La escritura académica, científica, legal y de procesos puede usar voz pasiva de forma intencional.
La voz activa necesita actor
No inventes una persona o equipo solo para convertir la frase a activa. Si no se conoce el actor, conserva la pasiva.
Texto sensible
Evita pegar contraseñas, IDs privados, datos de clientes, documentos legales, registros médicos o trabajos no publicados.
Herramientas y Referencias Relacionadas
Usa la página que coincida con el problema exacto de escritura.
Corrector Ortográfico IA
Para revisar ortografía, gramática, puntuación y elección de palabras juntas.
Corrector de Oraciones
Para saber si una oración es correcta, completa y clara.
Corrector de Oraciones Largas
Para revisar ideas completas unidas incorrectamente.
Purdue OWL Active and Passive Voice
Referencia universitaria con ejemplos de voz activa y pasiva.
Preguntas Frecuentes
¿Este corrector de voz pasiva es gratis?
Sí. Puedes pegar texto y revisar voz pasiva gratis sin crear una cuenta.
¿Qué es la voz pasiva?
La voz pasiva coloca primero a quien recibe la acción, a menudo con be más participio, como "The report was reviewed".
¿La voz pasiva siempre está mal?
No. Puede ser útil cuando el actor es desconocido, obvio, poco importante o se quiere restar énfasis al actor.
¿Sirve para ensayos?
Sí. Pega párrafos de ensayo para encontrar frases pasivas y decidir si la voz activa aclara el argumento.
¿Reescribe toda frase pasiva?
No. Sugiere alternativas activas cuando el actor es claro. Si cambiarla inventa información, la pasiva puede ser mejor.
¿Uso esta página o el corrector de oraciones?
Usa esta página para voz pasiva. Usa el corrector de oraciones para gramática, completud, puntuación y estructura general.
Revisa la Voz Pasiva Antes de Publicar
Pega tu texto arriba, revisa las sugerencias de voz pasiva y copia la versión que mejor conserve tu sentido.
Revisar Voz Pasiva