Controlla particelle giapponesi
Rivede は, が, を, に, で, と, から e altre particelle che cambiano il significato.
Incolla testo giapponese per controllare particelle, forme verbali, stile cortese, punteggiatura e naturalezza. Utile per studenti, email, messaggi brevi e paragrafi in giapponese.
Esempi
私は昨日学校に行きます。
彼は日本語を勉強するです。
この文章は自然じゃありませんです。
明日、友達を会います。
Controlla giapponese
私は昨日学校に行きました。
彼は日本語を勉強しています。
この文章は自然ではありません。
明日、友達に会います。
Problemi di grammatica giapponese controllati
Problemi di grammatica giapponese controllati
Cosa rivedere prima di accettare una correzione
Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti.
Rivede は, が, を, に, で, と, から e altre particelle che cambiano il significato.
Confronta forme piane, cortesi, passate, negative e forma て.
Incolla un messaggio, una frase di studio o un paragrafo e rivedi una versione più naturale.
Usa frasi complete quando possibile: contesto e soggetti omessi contano molto.
La pagina parte con lingua giapponese e controllo grammaticale.
Controlla soggetto, cortesia, tempo e sfumatura prima di copiare.
Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti.
友達に会います / ご飯を食べます
Rivede は, が, を, に, で, と, から e altre particelle che cambiano il significato.
昨日行きました / 明日行きます
Confronta forme piane, cortesi, passate, negative e forma て.
です・ます / だ・る
Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti.
意味を変えずに自然にする
Incolla testo giapponese per controllare particelle, forme verbali, stile cortese, punteggiatura e naturalezza. Utile per studenti, email, messaggi brevi e paragrafi in giapponese.
Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti.
明日、友達を会います。 → 明日、友達に会います。
私は昨日学校に行きます。 → 私は昨日学校に行きました。
これは便利だと思いますです。 → これは便利だと思います。
日本語を勉強するです。 → 日本語を勉強しています。
Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti.
| Esempi | Problemi di grammatica giapponese controllati | Controlla ora |
|---|---|---|
| 友達を会います | Rivede は, が, を, に, で, と, から e altre particelle che cambiano il significato. | 友達に会います |
| 昨日学校に行きます | Confronta forme piane, cortesi, passate, negative e forma て. | 昨日学校に行きました |
| 便利だと思いますです | Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti. | 便利だと思います |
Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti.
Incolla testo giapponese per controllare particelle, forme verbali, stile cortese, punteggiatura e naturalezza. Utile per studenti, email, messaggi brevi e paragrafi in giapponese.
Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti.
Incolla testo giapponese per controllare particelle, forme verbali, stile cortese, punteggiatura e naturalezza. Utile per studenti, email, messaggi brevi e paragrafi in giapponese.
Use the page that matches the exact writing problem.
Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti.
Incolla testo giapponese per controllare particelle, forme verbali, stile cortese, punteggiatura e naturalezza. Utile per studenti, email, messaggi brevi e paragrafi in giapponese.
Usalo quando l'ordine delle parole sembra corretto, ma particelle, verbi, tempo o cortesia restano incerti.
Incolla testo giapponese per controllare particelle, forme verbali, stile cortese, punteggiatura e naturalezza. Utile per studenti, email, messaggi brevi e paragrafi in giapponese.
Sì. Puoi controllare testo giapponese senza account.
Sì. Rivede は, が, を, に, で, と e altri marcatori comuni.
Aiuta a trovare stili misti; keigo ed email formali richiedono revisione umana.
Sì, ma capisci la correzione prima di copiare.
Funziona meglio con kana e kanji.
No. È pensato per la grammatica, non per una riscrittura creativa.
Sì. Verifica tono, nomi e significato.
No. Contesto e cortesia possono permettere più versioni corrette.
Incolla testo giapponese sopra, rivedi particelle e verbi, poi copia una versione più chiara.
Controlla ora